PHYO terminoaren etimologiak adierazten duen bezala (agertzea, izatea, irtetea, haztea, ateraraztea …), programak oraindik ez den baina izan daitekeen zerbait jarri nahi du jendaurrean, eta horrek beste harreman bat ahalbidetzen du gauzatu gabeko egileren baten eta oraindik proposamen itxia ez den zerbait jasotzera behartuta dagoen hartzaile baten artean.